C’est maintenant au tour de Yuri, la meilleure amie de Violette, d’hériter du mystérieux journal. Même si elle est bien intégrée dans la culture québécoise, Yuri se sent de plus en plus partagée entre ses traditions familiales japonaises et sa vie d’ici. Pourra-t-elle réussir à marier ces deux réalités?
Entre ses cours de calligraphie japonaise et un voyage chez ses grands-parents au Japon pendant les Fêtes, Yuri réalisera que le journal lui réserve bien des surprises… et des messages intrigants! Mais qui se cache de l’autre côté des pages?
